New Girl 6.Sezon 12.Bölüm Türkçe Altyazılı - The Cubicle

New Girl, genç kadrosuyla taze ve çirkin modern kadın/erkek ilişkisi görüntüsünü içeren Liz Meriwether (No Strings Attached)?den yeni komedi dizisi. Jess Day (Zooey Deschanel, ?(500) Days of Summer?), kötü bir ayrılıştan sonra üç bekar erkekle taşınan 20?lerinin sonunda sıra dışı ve sevimli bir kız. Aptal, pozitif, savunmasız ve bir hatasında dürüst, Jess başaramadığında bile insanlara inancı var. Saf ve beceriksiz olmasına rağmen kendi içinde rahat. Kadınlarla ilişkisinde daha yatkın. Özellikle evde erkeklere askıntılık etmek alışkanlıkları arasında yer almaz. Üç ev arkadaşından Nick (Jake Johnson, ?No Strings Attached?) en havalanamayanı. Yaşamı için büyük planları vardı fakat yol boyunca bir yerlerde özenli bir duruş yaptı ve bir barmen oldu. Evin en akıllı adamının insanları okumak için esrarengiz bir püf noktası var ve insanları ve her şeyi saptırmak için mizahı kullanır. Schmidt (Max Greenfield, ?Ugly Betty?), modern günün Casanova?lığına kendisini kaptırmış genç profesyonel bir düzenbaz. Kalbi doğru yerde olsa da her zaman sosyal merdiveni tırmanmak için entrikacı yollar peşinde ve olgunlaşmamış ve ?sahnede? olmak için saplantılı bir dürtü ile yönlendiriliyor. Jess?i zor kadın zihninde bir ağ geçidi olmasının yanı sıra kişisel bir proje olarak görmekte. Schmidt, çocukları Jess ile eve çıkmaya teşvik eder. Üçüncü ev arkadaşı Coach (Damon Wayans Jr., ?The Underground?), kişisel gelişimi olarak hayatını şekillendiren eski yüksek okul atleti. Onun yolu hazır ve ilişkilerde al ve terk et tutumu içerisinde. Coach?un en rahat olduğu zaman spor salonundayken oluyor. Hiç kabul etmemesine rağmen Coach?un maço atletik dış görünüşü, aslında kadınlar üzerinde utangaçlığı için bir kapak ve konuşmalarında kişisel güvenini tercüme etmek için mücadele ediyor ya da spor metaforları konuşmayı tercih ediyor veya hiçbirini.