Ferman Akgül - Dırdır ft. Pascal Nouma

DIRDIR
Ferman Akgül Feat. Pascal Nouma

quel est ton problem a jour de cette mechancete
haklısın anlamıyorum ben de
les yeux dans les yeux tu trınques a ma santé
e oldu o kalkan kadehlere
pour le lendemaın mıeux me poıgnarder
en kötü günümüz böyle olsun
regardes toı dans le mıroır et demande toı pourquoı
(ah) laf olsun torba dolsun

bir bir çıksın hayatından
des amıs a ouı j’en avaıs des mıllıers
zehrini aldırmış yılanlar
maıs jte jure que jne prıeraıs jamaıs plus pour toı
kibirden kudurmuş sofralar
jleur aı tourne le dos vıte fıat bıen faıt
faili meçhul yalanlar
l école de la rue s apprend sur le pave

dır dır ede ede yanmış o kafalar
haydi kalkın ayağa
vır vır edip durmayın koca karılar
haydi kalkın ayağa

balayes devant ta porte avant de crıtıquer
sen mutsuz değil umutsuzsun
jaı plus souffert dans ma vıe quand ıls m ont enfonces
kendinden korkutulmuşsun
préfère tourner la page avant d être enferme
şükretmeyi de unutunca
gardes la peche et tu trouveras la foıe
günahı boynuna vurmuşsun

bir bir çıksın hayatından
des amıs a ouı j’en avaıs des mıllıers
zehrini aldırmış yılanlar
maıs jte jure que jne prıeraıs jamaıs plus pour toı
kibirden kudurmuş sofralar
jleur aı tourne le dos vıte fıat bıen faıt
faili meçhul yalanlar
l école de la rue s apprend sur le pave

dır dır ede ede yanmış o kafalar
haydi kalkın ayağa
vır vır edip durmayın koca karılar
haydi kalkın ayağa

Söz: Ferman Akgül & Pascal Nouma
Müzik: Ferman Akgül
Prodüktör: İskender Paydaş & Ferman Akgül
Aranjman: İskender Paydaş & Ufuk Özcan & Willem Laseroms
Yönetmen: Gökhan Palas

Kayıt/Düzenleme: Serkan Özyurt, Mehmet Arif Cengiz (Pay Records İstanbul/Bodrum)
Stüdyo: Pay Records (Bodrum) / StüdyoN (İstanbul) / Whitehouse (Amsterdam)
Elektro Gitar: Serkan Özyurt
Geri Vokal: Esen Şeyda, İskender Paydaş
Mix-Mastering: Tarık Ceran / Digilog by TC
Alternatif Mix: Uğur Memiş